Skip to main content

C file's orientation.

이전글의 마지막에서 언급했던 문제는 XMLCPP 라이브러리의 문제는 아니었습니다. 정확한 이유는 아직 찾지 못했지만 내용은 대략 다음과 같습니다.

C에서 각 stream들은 orientation이라는 것을 가지고 있습니다. 어떤 stream에 대해 처음 사용된 I/O 함수의 타입에 따라 그 stream은 byte-oriented나 wide-oriented가 됩니다. 일단 orientation이 적용되고 나면 다른 타입의 orientation용 I/O 함수는 적용되지 않습니다. ((C99 7.19.2.4))

이 orientation을 바꿀 수 있는 함수는 frepoen과 fwide 두개뿐입니다.

cin, cout, wcin, wcout과 같이 predefine된 C++ standard stream들은 위와 동일한 규칙을 따릅니다. 간단히 말하자면 char 버전과 wchar_t 버전의 함수들은 섞어서 쓸 수 없다는 얘기지요.

XMLCPP 에서 발생했던 문제는 wcout만을 사용하는데 ascii 범위를 벗어나는 문자를 출력하면 그 문자뿐 아니라 그 이후 아무 것도 출력되지 않는 문제였습니다. 이 경우 exception도 발생하지 않고요. -_-;

다음과 같은 코드로 문제를 재현할 수 있습니다. (g++ 3.4.3, solaris 10-x86)


wcout << L"aaaa" << endl;
wcout << L"한글bbbb" << endl;
wcout << L"cccc" << endl;

// result
aaaa


비슷한 코드로 좀 더 시험을 해보았지요.


wcout << L"aaaa" << endl;
wcout << L"한글bbbb" << endl;
wcout << "cccc" << endl; // changed to byte-string literal

// result
aaaa



wcout << L"aaaa" << endl;
wcout << L"한글bbbb" << endl;
cout << "cccc" << endl; // changed to cout

// result
aaaa
cccc


이 결과를 가지고 제가 해석한 원인은 다음과 같습니다.


  1. 먼저 wcout으로 L"aaaa"를 출력할때 wide-가 아닌 byte-oriented C function을 사용합니다. 이로 인해 내부 file(여기서는 stdout)의 orientation은 byte-로 셋팅됩니다.

  2. 일단 내부 file의 orientation이 byte-로 정해졌으므로 이후 모든 wcout 은 거부되고 cout만 처리됩니다.

  3. 여기서 처음의 wcout은 내부 file의 orientation이 정해지지 않았을 때이므로 그냥 수행되는 것으로 보입니다.



Redhat의 g++에서는 어떤 경우에 대해서도 모든 라인이 출력이 됩니다. 다만 wcout을 사용하는 경우에는 "한글"은 출력되지 않습니다. 이는 shell이 UTF-8을 지원하기 때문입니다. 즉, cout을 쓰면 그냥 8-bit 문자로 간주하여 file에 쓰게 되고 이것은 shell에 의해 UTF-8로 해석됨으로 정상적으로 한글이 보이게 됩니다. 따라서 redhat의 g++은 file의 orientation에 대한 규칙을 지키지 않는 것으로 보입니다.

어떤 것이 standard-ly correct(?)한 것인지 모르겠어서 c.l.c.m.에 일단 질문을 등록해 놓았습니다. :-)
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

1의 개수 세기 - 해답

벌써 어제 말한 내일이 되었는데 답을 주신 분이 아무도 없어서 좀 뻘쭘하네요. :-P 그리고 어제 문제에 O(1)이라고 적었는데 엄밀히 얘기하자면 O(log 10 n)이라고 적었어야 했네요. 죄송합니다. ... 문제를 잠시 생각해보면 1~n까지의 수들 중 1의 개수를 얻기 위해서는 해당 숫자 n의 각 자리의 1의 개수가 모두 몇개나 될지를 구해서 더하면 된다는 사실을 알 수 있습니다. 예를 들어 13이라는 수를 생각해 보면 1~13까지의 수에서 1의 자리에는 1이 모두 몇개나 되는지와 10의 자리에는 모두 몇개나 되는지를 구해 이 값을 더하면 됩니다. 먼저 1의 자리를 생각해 보면 1, 11의 두 개가 있으며 10의 자리의 경우, 10, 11, 12, 13의 네 개가 있습니다. 따라서 2+4=6이라는 값을 구할 수 있습니다. 이번엔 234라는 수에서 10의 자리를 예로 들어 살펴 보겠습니다. 1~234라는 수들 중 10의 자리에 1이 들어가는 수는 10, 11, ..., 19, 110, 111, ... 119, 210, 211, ..., 219들로 모두 30개가 있음을 알 수 있습니다. 이 규칙들을 보면 해당 자리수의 1의 개수를 구하는 공식을 만들 수 있습니다. 234의 10의 자리에 해당하는 1의 개수는 ((234/100)+1)*10이 됩니다. 여기서 +1은 해당 자리수의 수가 0이 아닌 경우에만 더해집니다. 예를 들어 204라면 ((204/100)+0)*10으로 30개가 아닌 20개가 됩니다. 이런 방식으로 234의 각 자리수의 1의 개수를 구하면 1의 자리에 해당하는 1의 개수는 ((234/10)+1)*1=24개가 되고 100의 자리에 해당하는 개수는 ((234/1000)+1)*100=100이 됩니다. 이들 세 수를 모두 합하면 24+30+100=154개가 됩니다. 한가지 추가로 생각해야 할 점은 제일 큰 자리의 수가 1인 경우 위의 공식이 아닌 다른 공식이 필요하다는 점입니다. 예를 들어 123에서 100의 자리에 해당하는 1의 개수는 ((123/1...
3 comments
Read more

CodeHighlighter plugin test page.

This post is for testing CodeHighlighter plugin which uses GeSHi as a fontifier engine. ((Those code blocks are acquired from Google Code Search .)) ((For more supported languages, go CodeHighlighter plugin or GeSHi homepage.)) C++ (<pre lang="cpp" lineno="1">) class nsScannerBufferList { public: /** * Buffer objects are directly followed by a data segment. The start * of the data segment is determined by increment the |this| pointer * by 1 unit. */ class Buffer : public PRCList { public: Buffer() { ++index_; } PHP (<pre lang="php" lineno="4">) for ($i = 0; $i $value = ord( $utf8_string[ $i ] ); if ( $value < 128 ) { // ASCII $unicode .= chr($value); } else { if ( count( $values ) == 0 ) { $num_octets = ( $value } $values[] = $value; Lisp (<pre lang="lisp">) ;;; Assignment (define-caller-pattern setq ((:star var fo...
88 comments
Read more

C++ of the Day #43 - SQLite3 C++ wrapper #1

The Definitive Guide to SQLite 를 읽다가 공부 겸 해서 C++ wrapper를 만들어 보았습니다. 최대한 C++ 냄새(?)가 나도록 만들어 보았습니다. :-) ((SQLite는 복잡한 관리가 필요없이 사용가능한, 파일이나 메모리 기반의, 라이브러리로 제공되는, 약 250kb 용량의, 대부분의 SQL92문을 지원하는, open source RDB입니다.)) 이 wrapper를 사용하기 위해서는 (당연하게도!) sqlite3 와 (당연하게도?) boost 라이브러리가 필요합니다. 사용 예들을 살펴보는 것으로 설명을 대신합니다. 이번 글에서는 다음과 같은 contacts 테이블이 test.db에 존재한다고 가정합니다. CREATE TABLE contacts ( id INTEGER PRIMARY KEY, name TEXT NOT NULL, phone TEXT NOT NULL, UNIQUE(name, phone) ); Command 먼저 test.db 파일을 사용하기 위해 다음과 같이 파일 이름을 주어 connection 객체를 생성합니다. 생성과 동시에 test.db와 연결이 이루어집니다. ((생성자외에 open() 함수를 사용할 수도 있습니다.)) sqlite3pp::connection conn("test.db"); 다음은 contacts 테이블에 정보를 추가하는 가장 간단한 방법입니다. connection 클래스에서 제공하는 execute 함수를 사용합니다. ((executef 함수를 사용하면 printf와 같은 문법을 사용하여 query문을 작성할 수 있습니다.)) conn.execute("INSERT INTO contacts (name, phone) VALUES ('user', '1234')"); 위와 동일한 작업을 parameterized query를 사용하여 할 수도 있습니다. ((step()함수가 실제 query문을 수행하는 함수입니다. ...
4 comments
Read more